CAMEROUN  - janvier 2013

Michel Togué

Se réfugie avec sa famille aux Etats unis pour fuir les menaces

 

 

Depuis le 18, Octobre 2012, Alice Nkom, et Michel Togué, ont reçu une série de menaces anonymes par téléphone cellulaire et par courriel liée à leur activité professionnelle dans des affaires très médiatisées d’homosexualité.

Avec Alice Nkom, avocate de Douala, Michel Togué avocat à Yaoundé, est un des rares défenseurs de la cause homosexuelle. Depuis 2002, il a défendu une dizaine de dossiers concernant des homosexuels, sans compter les cas d’intervention dans les unités de police suite à des arrestations.

Un message texte lui a été adressé menaçant ses enfants d'âge scolaire et l'avertissant de cesser de défendre les personnes accusées d'homosexualité. Un message électronique, à la suite, a prévenu: « Choisis celui de tes enfants que nous allons transformer en pédé comme toi, a pu lire Michel Togué dans un message qui lui était adressé. Là, tu sauras ce que ça fait de les défendre. (…) Même l’intervention des pédés blancs ne les sauvera pas.» Le message joignait la photo des enfants Togué en train de quitter leur établissement scolaire.

L’avocat a déposé plainte et confié qu’il avait «très peur» car des menaces sont également parvenues à la directrice du collège où est scolarisé son fils aîné. Selon Michel Togué, « défendre l’homosexualité est ce qu’il y a de plus difficile au Cameroun », un pays où l’homosexualité est un délit réprimé par l’article 347 bis du code pénal, comme étant illégal.

Michel Togué  a dû évacuer sa famille aux Etats-Unis depuis Novembre, et il les a rejoints en Janvier. Ses enfants et son épouse sont "demandeurs d'asile", mais Michel Togué compte retourner  bientôt au Cameroun, en insistant sur «ce serait une lâcheté d'abandonner, il est de mon devoir de défendre les droits de l'homme et de contribuer à un Cameroun plus tolérant."

He has won backing from non-governmental organizations, including All Out and the Robert Kennedy Center for Justice and Human Rights, and was even praised for his work by former secretary of state Hillary Clinton at a State Department reception the day before she stepped down. Il a obtenu le soutien d'organisations non gouvernementales, y compris les organisations All Out et le Robert Kennedy Center for Justice and Human Rights, et a même été félicité pour son travail par l'ancien secrétaire d'Etat Hillary Clinton lors d'une réception Département d'Etat la veille, elle a démissionné.

But the threats against Togue that began in Cameroon have not stopped on US soil, where he continues to be subjected to menacing phone calls and text messages. Mais les menaces n'ont pas cessé sur le sol américain, où il continue à être soumis à des appels téléphoniques menaçants et des messages texte. «Ils disent qu'ils vont enlever mes enfants, qu'ils vont les transformer en pédés. Je me sens très vulnérable», a-t-il dit

(Voir 150 avocats, 2012, p.142).