|
Muhannad Al Hasani, avocat et président de la Syrian Human Rights
Organisation, SHRO (Organisation syrienne pour les droits humains) a reçu
le 23 juillet 2009, un appel de la direction des services de
renseignement public (Public Intelligence Directorate, PID), « Al-Mukhabrat
Al-Amma », qui lui demandait de se rendre à une réunion le 26
juillet, avec un haut responsable de la sécurité.
Pendant
les deux jours qui ont suivi la rencontre, Muhannad Al Hasani, a été
convoqué à plusieurs reprises au PID. Lors de la dernière rencontre, le
28 juillet 2009 à 19h00, il a été arrêté et placé à l'isolement.
Quelques
jours avant, dans la matinée du 19 juillet 2009, Muhannad Al Hasani
faisait partie des nombreux avocats qui assistaient à l'audience de dix
prévenus devant le Tribunal pour la Sécurité de l'Etat (State Security
Court, SSC). A 13 heures, juste après la fin de l'audience, Muhannad Al
Hasani allait entrer dans la cafétaria du tribunal lorsqu'un employé du
SSC lui a pris de force son carnet de notes et a déchiré les pages où il
parlait de l'audience du jour.
Muhannad
Al Hasani a immédiatement rapporté l'incident au responsable du SSC, en
présence d'autres membres de la Cour. Le responsable du SSC a convoqué
l'employé et l'a réprimandé pour avoir « harcelé un avocat en
service et pris ses papiers personnels ». L'employé a déclaré avoir
agi sur ordre du Procureur général du SSC.
Le
Procureur général du SSC, Habib Najma, qui était présent, a confirmé
avoir donné l'ordre, expliquant que Muhannad Al Hasani avait tenté de
trahir la confidentialité du SSC. Habib Najma a lu certaines notes
confisquées et a affirmé que ces informations seraient bientôt diffusées
sur Internet.
Muhannad
Al Hasani a déclaré que les sessions du tribunal sont ouvertes, qu'il y
assistait en tant qu'observateur des droits humains et qu'il n'avait
violé aucune loi ou règle. Le juge de la Cour a convenu que la Cour était
ouverte, mais le Procureur général a insisté sur le fait que la
publication des informations trahirait la confidentialité du SSC et il a
menacé d'utiliser ces notes afin de poursuivre Muhannad Al Hasani.
Le
représentant du Ministère de la Justice, qui était aussi présent, a
réprimandé Muhannad Al Hasani et lui a demandé de ne pas faire toute une
histoire de cet incident. Muhannad Al Hasani a accepté, à condition qu'on
lui rende ses papiers et qu'il ne soit plus harcelé. Ces notes ne lui ont
pas été rendues.
Depuis
la mise en place de la SHRO en 2004, Muhannad Al Hasani a reçu des
menaces disant qu'il y aurait des poursuites judiciaires contre lui et
qu'il serait emprisonné car il s'occupe d'une organisation illégale. Tout
comme de nombreuses organisations en Syrie, la SHRO n'a pas reçu la
permission de s'enregistrer légalement.
ACTION RECOMMANDEE :
Ecrivez
aux autorités syriennes, ( en arabe, en anglais, en français ou dans
votre propre langue) :pour appeler à la libération inconditionnelle et
immédiate de Muhannad Al Hasani ,
uniquement en raison de ses activités professionnelles d'avocat :
Demandez
leur de
- Garantir en toute circonstance l intégrité
physique et psychologique de Muhannad
Al Hasani et de tous ceux
qui sont injustement persécutés en Iran;
- - priez instamment les autorités de libérer Muhannad
Al Hasani immédiatement et sans condition, car il s’agit d’un
prisonnier d’opinion, détenu
uniquement pour avoir mené des activités en faveur des droits
humains et exercé pacifiquement son droit à la liberté d’expression,
d’association et de réunion ;
- aux
principaux instruments internationaux relatifs aux droits de
l'Homme , et notamment aux
- se conformer aux principes de base relatifs
au rôle du Barreau, dont l'article 23 garantit la liberté
d'expression et d'association des avocats et aux dispositions de la
Déclaration sur les défenseurs des droits de l'Homme adoptée par
l'Assemblée générale des Nations unies le 9 décembre 1998 et plus
particulièrement à son article premier, qui dispose que “chacun a le
droit, tant individuellement qu'en association avec d'autres, de
promouvoir la protection et la réalisation des droits de l'Homme et
des libertés fondamentales aux niveaux national et international” et
à son article6.b qui dispose que « chacun a le droit,
individuellement ou en association avec d’autres, de publier,
communiquer à autrui ou diffuser librement des idées, informations
et connaissances sur tous les droits de l’Homme et toutes les
libertés fondamentales » ;
ADRESSES:
President Lt.-Gen. Bashar al-Assad, Office
of the President, Mouhajreen, Presidential Palace, Abu Rumanch, Al-Rashid
Street, Damas, Syrie
AGISSEZ AU PLUS VITE !
MODELE DE LETTRE
(Remerciements à Frontline)
[Your name here]
Your Excellency
Mr Muhanad Al Hasani, a human rights lawyer and the president of
the Syrian Human Rights Organisation (SHRO), was arrested on 28 July 2009
for reporting on cases treated before the State Security Court (SCC). I
am highly concerned for the wellbeing of Muhanad Al Hasani and call for
his immediate release.
On 23 July 2009, Muhanad Al Hasani received a call from the
Public Intelligence Directorate (PID), “Al-Mukhabrat Al-Amma” in which he
was asked to attend a meeting on 26 July with a high level security
officer.
Following that meeting, in the next two days, Muhanad Al Hasani
was repeatedly summoned and attended meetings at the PID. At the last of
these meetings, on 28 July at 7:00 pm, he was arrested and detained
incommunicado
Previously, on the morning of 19 July 2009, Muhanad Al Hasani was
one of many lawyers attending a hearing of ten defendants before the
State Security Court (SSC). At 1:00 pm, immediately after the end of the
hearing, Muhanad Al Hasani was walking towards the court cafeteria
building when an employee of the SSC forcefully took his notebook, cut
out the papers related to the hearing and ripped other pages.
Muhanad Al Hasani immediately reported the incident to the head
of the SSC, in the presence of other members of the court. The head of
the SSC summoned the employee and reprimanded him for “harassing a lawyer
on duty and taking his private papers”.
The employee said that he was acting on orders from the head
attorney of the SSC. The head attorney of the SSC, Habib Najma, who was
present, confirmed giving the order, explaining that Muhanad Al Hasani
tended to abuse the confidentiality of the SSC. Habib Najma read some of
the notes from the confiscated papers and commented that this information
would soon be disseminated on the internet.
Muhanad Al Hasani argued that the court sessions are open and
that he was attending as a human rights observer and had not violated any
law or regulations. The head judge of the court asserted the open nature
of the court while the head attorney insisted that the publication of the
materials would abuse the confidentiality of the SSC and threatened that
he would use the notes to prosecute Muhanad Al Hasani.
The representative of the Ministry of Justice, who was also
present, reprimanded Muhanad Al Hasani and asked him not to make an issue
of the incident. Muhanad agreed to do that on the condition that his
papers would be returned to him and that he was not further harassed.
However, the notes were not returned.
Since the establishment of the SHRO in 2004, Muhanad Al Hasani
has received threats that he would be judicially prosecuted and
imprisoned for running an unauthorised organisation. Similar to many
other human rights organisations in Syria, the SHRO was refused
permission to register.
I believe that the detention of Muhanad Al Hasani is directly
connected to his work as a human rights lawyer. I am deeply concerned for
the physical and psychological integrity of Muhanad Al Hasani.
I call upon the authorities in Syria to:
1, Immediately and unconditionally release Muhanad Al Hasani, as
I believe that he is being held solely as a result of his legitimate and
peaceful work in the defence of human rights;
2. Carry out an immediate, thorough and impartial investigation
into the arrest and targeting of Muhanad Al Hasani;
3. Ensure that the treatment of Muhanad Al Hasani, while in
detention, adheres to all those conditions set out in the Body of
Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention
or Imprisonment adopted by UN General Assembly resolution 43/173 of 9
December 1988, and grant him immediate access to his lawyer and family;
4. Take all necessary measures to guarantee the physical and
psychological security and integrity of Muhanad Al Hasani;
5. Guarantee in all circumstances that human rights defenders in
Syria are able to carry out their legitimate human rights activities
without fear of reprisals, and free of all restrictions including
arbitrary detention and judicial harassment.
Yours sincerely
[Signature]
MERCI D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT
|
bservatoire Mondial des Droits de la
Défense et des violations des droits des avocats
