Retour page d'accueil

IDHAE INFORMATION

OTHER IDHAE - URGENT APPEALS

OBSERVATORY FOR THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS DEFENDERS

Amnesty nternational – Worldwide appeals

Center for the Independence of Judges and Lawyers

Law Society of England and Wales - International human rights

Menschenrechte - R e c h t s a n w a l t s k a m m e r. Berlin

Humanrightsfirst Alert

Human Rights Watch Campaigns (HRW)

EURO-MEDITERRANEAN HUMAN RIGHTS NETWORK (EMHRN)

Algeria Watch

Retour page d'accueil

VENEZUELA

 

14 April 2005

 

Lawyer

Carlos Ayala Corao,

haut de la page

one of Latin America’s most prominent human rights lawyers

former President of the Inter-American Commission of Human Rights

summoned to appear before a Caracas public prosecutor

for involvement in the  April 12 2002 coup against Mr Chavez.

 

IDHAE expressed its alarm at the

action taken against Dr Carlos Ayala .

 

 

On April 5th, 2005, the Attorney General’s office has summoned Dr Carlos Ayala Corao, a very well-known and respected human rights defender, to come before the Attorney General on April 14th 2005 to answer questions relating to the coup attempt in April 2002. 

 

The Republic’s Prosecutor has decided to charge lawyer Carlos Ayala Corao on the events of April 12 2002 , with involvement in the coup against Mr Chavez. The charge is specious: Mr Ayala not only opposed the coup but, during it, secured the release of a detained CHAVISTA legislator. Opposition supporters who signed the petition calling for last year's referendum complain of subsequent discrimination, such as being fired from public-sector jobs or being denied passports.

 

Ayala appeared before the prosecutor who told him that his case had been postponed, and ordered him to present himself next week. He was given no explanation for the delay nor informed about the grounds of the investigation. 

 

 

Carlos Ayala Corao, one of Latin America’s most prominent human rights lawyers was summoned to appear this morning before a Caracas public prosecutor. The prosecutor was to notify Ayala of the opening of a criminal investigation against him, apparently for alleged involvement in the failed April 2002 coup against Venezuelan President Hugo Chávez.

 

Carlos Ayala Corao, who is currently president of the nongovernmental Andean Commission of Jurists,   is an international human rights lawyer, former Vice-Chairman of the Inter-American Court of Human Rights. He has been a Human Rights activist for a very long time. He was a member of the Interamerican Commission on Human Rights. He has been a defender of the Human Rights of indigenous people, adviser to COFAVIC and trainer and teacher in the program for Human Rights of the OAS

 

Carlos Ayala has been a prominent litigant in cases of human rights violations in Venezuela before the Inter-American Court of Human Rights, often accompanying representatives of Venezuelan non-governmental human rights groups. On March 3 he participated in a special session of the Inter-American Commission on Human Rights devoted to an examination of human rights in Venezuela. After the meeting, the commission issued a statement expressing concern at the situation of risk and stigmatization affecting human rights defenders in Venezuela. 

 

Human rights groups, including Human Rights Watch, are demanding that the Chavez government drop its investigation into a possible link between international human rights lawyer Ayala Corao and the coup that briefly deposed Hugo Chavez in 2002.

 

 This is a clear-cut case of political persecution, targeting someone who has been an effective critic of the Chávez government’s human rights record.

 

During the aborted coup attempt, Ayala intervened to protect the rights of a pro-Chávez congressman who had been detained illegally and was being held incommunicado by the security services. The congressman, Tarek William Saab, subsequently thanked Ayala on television for his timely action. A special committee of the National Assembly that investigated the events of April 2002 also noted that Ayala waited for five hours outside police headquarters while he was seeking Tarek William Saab’s release. 

 

 

But Ayala’s case is not unique. It is part of a systematic practice by the Government, of political segregation and discrimination of its adversaries, which is not only unconstitutional but also inhuman, which we will begin to denounce starting tomorrow, in this page, with the most dramatic cases of Venezuelans that have been the victims of the Chavista McCarthyism.

 

Background :

Over the past year, the pro-Chávez majority in the Venezuelan legislature has severely weakened judicial independence in Venezuela. In December, the National Assembly named 12 new justices to the Supreme Court after a law passed the previous May enlarged the court from 20 to 32 members. The pro-Chávez coalition justifies the enlargement of the Supreme Court as a response to pro-opposition rulings, such as a highly questionable decision that absolved four military officers charged with participating in the 2002 coup. 

 

Last month, following the new judicial appointments, the court’s Constitutional Chamber annulled the acquittals—a decision apparently without precedent in recent Venezuelan legal history. 

 

Numerous recent newspaper articles indicate that the attorney general is currently considering criminal proceedings against more than 200 people for politically motivated offenses, including involvement in the coup attempt. Defense lawyers expect the number to rise significantly in the coming months. 

 

Petición

Se solicita enviar comunicaciones por fax y correo electrónico solicitando:

1º. Poner fin a todo acto de hostigamiento e intimidación en contra del Dr. Carlos Ayala Corao, como la investigación y acusación instaurada en su contra;

 2º. Investigar y sancionar los actos de hostigamiento e intimidación de que han sido víctimas el Dr. Ayala Corao y los defensores de derechos humanos en Venezuela; y

3º. Promover y proteger el trabajo e los defensores de los derechos humanos en Venezuela, de acuerdo con las Declaraciones de Defensores de Derechos Humanos adoptadas tanto por la Organización de las Naciones Unidas como por la Organización de los Estados Americanos de las cuales el Estado venezolano es parte.

Las comunicaciones por fax y correo electrónico pueden dirigirse a:

Hugo Chávez, Presidente de la República

Isaías Rodríguez Díaz, Fiscal General de la Nación

A los Medios de comunicación nacionales e internacionales

Referencia:

EL INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS  (IDHAE  ) solicita el cese de los actos de hostigamiento en contra del Dr. Carlos Ayala Corao.

EL INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS  (IDHAE) se dirige respetuosamente a Ustedes, preocupada por la investigación que ha emprendido la Fiscalía General de la República Bolivariana de Venezuela contra el profesor y defensor de derechos humanos Dr. Carlos Ayala Corao, quien de acuerdo a las informaciones disponibles, fue citado de manera irregular a fin de comparecer el día de hoy 5 de abril de 2005 ante la Fiscal Luisa Ortega Díaz, de la Fiscalía Sexta con Competencia Nacional del Ministerio Público a objeto de “imputarlo por los hechos que investiga esta representación fiscal. Igualmente se le informa que deberá comparecer en compañía de un abogado de su confianza”.

EL INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS  (IDHAE) conoce la importante trayectoria del Doctor Ayala como defensor de los derechos humanos en su país, en la región americana y de manera muy especial en países como México, como presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y Relator para México, Perú y Ecuador, así como de los Derechos de los Pueblos Indígenas. Su contribución, junto con la de los demás miembros de la CIDH y su Secretaría Ejecutiva, han sido determinantes para generar entre las víctimas, y organizaciones mexicanas que trabajamos por la vigencia de los derechos humanos en México y en el mundo entero, confianza en el aporte de organismos intergubernamentales como la CIDH para avanzar en ese propósito.

Asimismo, EL INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS  (IDHAE) apoya y da seguimiento cercano al trabajo que actualmente realiza el Dr. Ayala como experto y defensor de los derechos humanos, peticionario en varios casos que se tramitan en el sistema interamericano de protección de los derechos humanos, así como el apoyo jurídico a diversos grupos que trabajan por los derechos humanos en Venezuela y en el que actúan ante el sistema interamericano y el sistema universal, así como en las instancias internas y participa como miembro consultivo en varios grupos pro-derechos humanos en el país.  Desde una perspectiva integral e independiente ha asumido la defensa de diversos casos de violaciones de los derechos humanos que abarcan los derechos a la vida, a la integridad personal, el debido proceso, la libertad de expresión, los derechos de los pueblos indígenas y el derecho a una vivienda digna, entre otros. 

EL INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS  (IDHAE )considera que con medidas como la acusación instaurada en contra del Dr. Ayala, se pretende criminalizar abiertamente la defensa de los derechos humanos, y en particular limitar e inhibir el uso de las instancias interamericanas de protección de los derechos fundamentales. Y que con esta delicada situación se está colocando en grave riesgo las libertades públicas, la independencia y el natural desempeño de los y las defensoras de derechos humanos en Venezuela y en la Región americana, en violación a las Declaraciones sobre Defensores de Derechos Humanos adoptadas tanto en la ONU como en la OEA.

Este tipo de acciones contribuyen a crear un clima de intolerancia hacia los y las defensoras de derechos humanos, debilita de manera contundente las garantías de trabajo de las ONGs de derechos humanos y de sus integrantes y constituyen un claro amedrentamiento dirigido a las organizaciones no gubernamentales que activamente monitorean la situación de derechos humanos en Venezuela.

            Con el propósito de poner fin a las medidas de hostigamiento implementados en contra del Doctor Ayala Corao, EL INSTITUDO DE DERECHOS HUMANOS DE ABOGADOS EUROPEOS  (IDHAE), se dirige a Ustedes para solicitar respetuosamente lo siguiente:

            1º. Poner fin a todo acto de hostigamiento e intimidación en contra del Dr. Carlos Ayala Corao, como la investigación y acusación instaurada en su contra.

            2º. Investigar y sancionar los actos de hostigamiento e intimidación de que han sido víctimas el Dr. Ayala Corao y los defensores de derechos humanos en Venezuela.

            3º. Promover y proteger el trabajo e los defensores de los derechos humanos en Venezuela, de acuerdo con las Declaraciones de Defensores de Derechos Humanos adoptadas tanto por la Organización de las Naciones Unidas como por la Organización de los Estados Americanos de las cuales el Estado venezolano es parte.

Atentamente,

 

Président de la République :
Sr. Hugo Chávez Frías
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela
Palacio de Miraflores
Esquina de Bolero
Av. Urdaneta
Caracas, Vénézuéla
Télégrammes : Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Caracas, Venezuela
Fax : +58 212 806 3533 / 3221 (merci de vous montrer persévérant)
Formule d’appel : Señor Presidente, / Monsieur le Président de la République,

Procureur général du Vénézuéla :
Dr. Isaías Rodríguez
Fiscal General de la República
Avenida Universidad
Esquina Pele el ojo a Misericordia
Frente a Parque Carabobo
Caracas, Vénézuéla
Télégrammes : Fiscal General de la República, Caracas, Vénézuéla
Fax : +58 212 576 4419
Formule d'appel : Estimado Dr Rodríguez, / Monsieur le Procureur général,

Ministre de l’Intérieur et de la Justice :
General Lucas Rincón Romero
Ministro del Interior y Justicia
Avenida Urdaneta Esquina de Platanal
Edificio Interior y Justicia
Despacho del Ministro, piso 3
Caracas, Vénézuéla
Télégrammes : Ministro del Interior y Justicia, Caracas, Vénézuéla
Fax : +58 212 506 1557
Formule d'appel : Señor Ministro, / Monsieur le Ministre,

Médiateur :
Dr. Germán Mundaraín
Defensoría del Pueblo
Bellas Artes comienzo Avenida México
frente al Ateneo de Caracas
Plaza Morelos
Caracas, Vénézuéla
Télégrammes : Defensoría del Pueblo, Caracas, Vénézuéla
Fax : +58 212 575 4467
Formule d'appel : Estimado Dr Mundaraín, / Monsieur,

 

 

page precedente

haut de la page

page suivante

 

-->