Retour page d'accueil

IDHAE  Globebservatoire Mondial des Droits de la Défense et des violations des droits des avocats

AUTRES APPELS URGENTS IDHAE

OBSERVATOIRE POUR LA PROTECTION DES DEFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME

Amnesty International

Centre pour l'indépendance des magistrats et des avocats

Protectionline

Frontline Defenders

Humanrightsfirst Alert

Human Rights Watch Campaigns (HRW)

RESEAU EURO-MEDITERRANEEN DES DROITS DE L'HOMME (REMDH)

Algeria Watch

Retour page d'accueil

ACTION URGENTE AVOCAT

 

INDE

 

6 février  2010

 

Arrestations,  détention et torture,

De

 N. GANESAN

 avocat Pro Bono de

Citizens for Human Rights Movement (CHRM ), mouvement de défense des droits de l’homme  soutenu par People's Watch

à Madurai.

 

Source : AHRCHK  

   

 

Le 6 février, dans la soirée, N. Ganesan,  de Sholavandan, 40 ans,  avocat exerçant à Madurai,  qui circulait sur sa moto, a été  selon un témoin, brutalement battu et maltraité  par plusieurs   fonctionnaires de la police de la ville de Madurai, le 6 Février à vers 7.30 PM à l'entrée nord de SS Colony. Il a du être  admis dans le pavillon n ° 206 de l'hôpital de la Mission Meenakshi et Centre de recherche pour les blessures.

N. Ganesan,  membre de l'Association du Barreau de Madurai,  est également un membre actif du Dravida Kazhagam (DK) et le coordonnateur de la section des juristes en secteur rural. Par ailleurs, il a été collaborateur de  People's Watch et exerce  actuellement en tant qu’avocat Pro Bono de Citizens for Human Rights Movement (CHRM), mouvement de défense des droits de l’homme  soutenu par People's Watch.

Selon le témoignage de M. Henri Tiphagne, Directeur exécutif du People's Watch, N. Ganesan qui circulait  avec un passager en croupe sur sa moto    a été arrêté par des policiers lors d’un contrôle  de police à l'entrée nord de SS Colony, en face de Devaki  Scans. Il lui a été d'abord demandé de produire son permis de conduire qu’il a remis  puis au vu de celui-ci, il a en outre été demandé de produire  son Livret RC de deux-roues.

N. Ganesan l’a recherché après  avoir garé la moto sur la béquille,  puis ne le trouvant pas a dit à l'inspecteur qu’il était à son domicile et qu'il serait prêt à le produire  immédiatement après être retourné le chercher  chez lui.   L'inspecteur de police lui a demandé d’abandonner la moto et de rentrer à la maison. Il s’est alors identifié comme étant un avocat et  a produit une carte d'identité délivrée par le Conseil de l'ordre de Tamil Nadu ainsi que   sa carte de visite.   Mais l'inspecteur de police a refusé de lui permettre de quitter et a insisté pour qu'il reparte à pied.    En disant cela, l'inspecteur a pris de force les clés de la moto à l’avant de la moto, ce à quoi l’avocat a voulu s’opposer.   Voyant M. N. Ganesan refuser d'autoriser l'inspecteur de police de prendre la clé, les policiers  armés de leurs lathis (matraques) ont immédiatement chargé et ont frappé  l'avocat sur la tête, les mains et les jambes,  lui causant des blessures et des saignements. Lors de la charge,  la moto est tombée sur le côté droit de l'avocat et l'avocat sous les coups a  perdu l’équilibre, et est tombé sur le côté opposé.  Les policiers présents, sur  les ordres de l'inspecteur de police,  ont arrêté M. N. Ganesan. Il a été placé de force dans la  jeep de la police, l'inspecteur de police tenant  M. N. Ganesan par la  gorge  tandis que les autres ont continué à le maltraiter.   M. N. Ganesan a été placé dans le véhicule par l'arrière et a été continuellement malmené, tandis qu'il était à l'intérieur du véhicule.

Au poste de police,  l'avocat a immédiatement voulu se plaindre de ce qui s'était exactement passé  mais il a été contraint brutalement de  s'asseoir sur le sol (comme tout accusé dans les postes de police) et non pas se lever et à s'adresser à un supérieur.    Au même moment, un membre du Service de renseignement de  la  police de la Ville a indiqué que Ganesan   appartenait au parti DK parce qu'il l'avait vu participer  à plusieurs réunions publiques dans le passé.

N. Ganesan portait une chemise tachée de sang et continuait à perdre son sang en raison des blessures et  saignements provenant des coups portés lors de la charge   Mais il n'y a aucune action  sur le part de la police pour lui fournir une assistance médicale ou appeler une ambulance..

 

  Ce n'est qu'après l'arrivée de M. Mahonia,   avocat, membre du Conseil du barreau de Tamil Naidu et   senior parer du cabinet de  M. N. Ganesa  au poste de police avec 15 à 20 avocats chevronnés que  ceux-ci ont été autorisés à conduite  N. Ganesa à l'hôpital par leurs propres moyens.  M. N. Ganesa a   été emmené à l'hôpital de Meenakshi Mission et Centre de recherche et après un examen médical approfondi et le traitement a été admis dans le quartier n ° 206.

Depuis lors, l'association des avocats a exercé une protestation et exigé des poursuites judiciaires contre les fonctionnaires de police.  

Les détails de recueillir les présentes ont été personnellement recueillis par le soussigné, M. Henri Tiphagne, le Directeur exécutif du People's Watch.

 

 

S'il vous plaît envoyez vos lettres à:

 

ADRESSES: 

 

1. 1. Dr. M. Karunanidhi Dr M. Karunanidhi

Chief Minister and Home Minister Le ministre en chef et ministre de l'Intérieur

Government of Tamil Nadu Gouvernement du Tamil Nadu

Chennai, Tamil Nadu Chennai, Tamil Nadu

INDIA INDE

Fax: + 91 44 25670596 Fax: + 91 44 25670596

Email: homesec@tn.gov.in Courrier électronique: homesec@tn.gov.in

 

2. 2. Principal Secretary to the Government Secrétaire principal auprès du gouvernement

Ministry of Home, Prohibition and Excise Ministère de l'intérieur, l'interdiction et l'accise

Government of Tamil Nadu Gouvernement du Tamil Nadu

Chennai Chennai

INDIA INDE

Fax: + 91 44 25670596 Fax: + 91 44 25670596

Email: homesec@tn.gov.in Courrier électronique: homesec@tn.gov.in

 

3. 3. District Collector District Collector

Collectorate Collectorate

Madurai District, Tamil Nadu Madurai District, Tamil Nadu

INDIA INDE

Fax: + 91 452 2530925 Fax: + 91 452 2530 925

Email: collrmdu@tn.nic.in Courrier électronique: collrmdu@tn.nic.in

 

 

LETTRE: 

 

MEMBERS ONLY

 

 

 

 

 

 

page precedente

haut de la page

page suivante

 

 

 

 

-->